A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:

**Lần Đầu Không Thể Quên (2022): Khúc Tình Yêu Vụng Về, Nét Vẽ Chân Thực Của Tuổi Trẻ**

Bạn còn nhớ lần đầu tiên của mình chứ? Cái cảm giác bỡ ngỡ, ngượng ngùng pha lẫn chút tò mò và khao khát khám phá? "Lần Đầu Không Thể Quên" (tên gốc: 첫경험은 죽지 않는다) của đạo diễn Song Jeong-gyu sẽ đưa bạn trở lại những khoảnh khắc ấy, một cách trần trụi, chân thực và đầy rung động. Không hoa mỹ, không che đậy, bộ phim 18+ đến từ Hàn Quốc này khắc họa chân dung một cặp đôi trẻ trên hành trình khám phá tình yêu và tình dục, với tất cả sự vụng về, non nớt và đam mê cháy bỏng của tuổi trẻ. Hãy chuẩn bị để chứng kiến những giọt mồ hôi, những nụ cười ngượng nghịu, và cả những giọt nước mắt hạnh phúc khi hai con người lần đầu tiên hòa quyện vào nhau, tạo nên một bản giao hưởng tình yêu đầy cảm xúc. Với sự tham gia của dàn diễn viên trẻ đầy triển vọng như Park Do-jin, So Jeong, Tommy, và Yeon Joo, "Lần Đầu Không Thể Quên" hứa hẹn sẽ là một trải nghiệm điện ảnh táo bạo và đáng nhớ.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù thuộc thể loại 18+, "Lần Đầu Không Thể Quên" lại nhận được những đánh giá khá tích cực từ giới phê bình Hàn Quốc về sự chân thực và tinh tế trong cách khai thác đề tài nhạy cảm. Thay vì tập trung vào những cảnh quay nóng bỏng đơn thuần, bộ phim chú trọng vào việc lột tả tâm lý nhân vật, những rung động tinh tế trong tình yêu và sự bối rối, sợ hãi khi đối diện với những trải nghiệm mới. Điều này giúp bộ phim tránh được sự dung tục, phản cảm, mà thay vào đó, chạm đến trái tim người xem bằng sự đồng cảm sâu sắc. Dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Lần Đầu Không Thể Quên" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những ai muốn tìm hiểu về góc khuất trong tình yêu và tình dục của giới trẻ Hàn Quốc, một góc khuất thường bị né tránh trên màn ảnh. Bộ phim cũng cho thấy sự cởi mở hơn của điện ảnh Hàn Quốc trong việc khám phá những đề tài táo bạo, góp phần làm phong phú thêm bức tranh điện ảnh đa dạng của xứ sở kim chi.


English Translation

**First Time Doesn't Die (2022): An Awkward Love Song, A Realistic Portrait of Youth**

Do you remember your first time? That feeling of awkwardness, shyness mixed with curiosity and the desire to explore? "First Time Doesn't Die" (original title: 첫경험은 죽지 않는다) by director Song Jeong-gyu will take you back to those moments, in a raw, authentic, and emotional way. Without embellishment, without concealment, this 18+ film from South Korea portrays a young couple on a journey to discover love and sex, with all the clumsiness, naivety, and burning passion of youth. Prepare to witness the sweat, shy smiles, and even tears of happiness as two people merge for the first time, creating an emotional symphony of love. Featuring a promising young cast including Park Do-jin, So Jeong, Tommy, and Yeon Joo, "First Time Doesn't Die" promises to be a bold and memorable cinematic experience.

**Things You Might Not Know:**

Despite being in the 18+ genre, "First Time Doesn't Die" has received quite positive reviews from Korean critics for its authenticity and subtlety in exploring sensitive topics. Instead of focusing on purely hot scenes, the film focuses on portraying the psychology of the characters, the subtle vibrations of love, and the confusion and fear when faced with new experiences. This helps the film avoid vulgarity and offensiveness, and instead, touches the hearts of viewers with deep empathy. Although it did not make a big splash on the international market, "First Time Doesn't Die" is still a worthwhile work for those who want to learn about the hidden corners of love and sex among Korean youth, a corner often avoided on screen. The film also shows the increasing openness of Korean cinema in exploring bold topics, contributing to enriching the diverse cinematic landscape of the Land of Kimchi.


中文翻译

**初体验永不消逝 (2022): 笨拙的恋曲,真实的青春写照**

你还记得你的初体验吗?那种笨拙、羞涩,又夹杂着好奇和探索欲望的感觉?宋正奎导演的《初体验永不消逝》(原名: 첫경험은 죽지 않는다) 将带你回到那些时刻,以一种原始、真实和充满情感的方式。这部来自韩国的 18+ 电影没有华丽的辞藻,也没有任何掩饰,描绘了一对年轻情侣在探索爱情和性的旅程,充满了年轻人的笨拙、幼稚和燃烧的激情。准备好见证汗水、羞涩的微笑,甚至是幸福的泪水,当两个人第一次融合在一起时,创造出充满情感的爱情交响曲。由朴道镇、苏静、Tommy 和延珠等充满潜力的新生代演员出演,《初体验永不消逝》承诺将是一次大胆而难忘的电影体验。

**你可能不知道的事情:**

尽管属于 18+ 类型,《初体验永不消逝》因其在探索敏感话题方面的真实性和微妙之处而受到韩国评论家的好评。这部电影没有专注于纯粹的火辣场景,而是专注于描绘角色的心理,爱情的微妙振动,以及面对新体验时的困惑和恐惧。这有助于这部电影避免庸俗和冒犯,而是以深刻的同理心触动观众的心。尽管它没有在国际市场上引起轰动,但《初体验永不消逝》对于那些想要了解韩国年轻人爱情和性中隐藏角落的人来说,仍然是一部值得一看的作品,一个经常在银幕上被回避的角落。这部电影也表明了韩国电影在探索大胆话题方面的日益开放,有助于丰富泡菜之地的多样化电影景观。


Русский перевод

**Первый раз не умирает (2022): Неуклюжая песня о любви, реалистичный портрет юности**

Помните ли вы свой первый раз? Это чувство неловкости, застенчивости, смешанное с любопытством и желанием исследовать? Фильм «Первый раз не умирает» (оригинальное название: 첫경험은 죽지 않는다) режиссера Сон Чон Гю вернет вас в те моменты в грубой, подлинной и эмоциональной форме. Без прикрас и утаиваний этот фильм 18+ из Южной Кореи изображает молодую пару в путешествии к открытию любви и секса со всей неуклюжестью, наивностью и жгучей страстью юности. Приготовьтесь увидеть пот, застенчивые улыбки и даже слезы счастья, когда два человека впервые сливаются воедино, создавая эмоциональную симфонию любви. Благодаря многообещающему молодому актерскому составу, в который входят Пак До Джин, Со Чон, Томми и Ён Джу, «Первый раз не умирает» обещает стать смелым и запоминающимся кинематографическим опытом.

**Что вы могли не знать:**

Несмотря на то, что «Первый раз не умирает» относится к жанру 18+, он получил довольно положительные отзывы от корейских критиков за его подлинность и деликатность в исследовании деликатных тем. Вместо того чтобы сосредотачиваться исключительно на горячих сценах, фильм фокусируется на изображении психологии персонажей, тонких вибраций любви, а также замешательства и страха перед лицом нового опыта. Это помогает фильму избежать вульгарности и оскорблений и вместо этого трогает сердца зрителей глубоким сочувствием. Хотя он не произвел большого фурора на международном рынке, «Первый раз не умирает» по-прежнему является достойной работой для тех, кто хочет узнать о скрытых уголках любви и секса среди корейской молодежи, уголке, которого часто избегают на экране. Фильм также демонстрирует растущую открытость корейского кино в исследовании смелых тем, что способствует обогащению разнообразного кинематографического ландшафта Страны Кимчи.

#Dự Phòng
Vietsub #1