A-Z list
Võ Đường Cobra Kai (Phần 4) Trailer
Watch

Võ Đường Cobra Kai (Phần 4)

Cobra Kai (Season 4)

30 phút / tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Actors: Ralph MacchioWilliam ZabkaXolo Maridueña

Genres: Hành Động, Phiêu Lưu, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ đảm nhận vai trò này và tạo ra một bài giới thiệu phim hoàn chỉnh, hấp dẫn và chuẩn SEO cho "Võ Đường Cobra Kai (Phần 4)".

**Võ Đường Cobra Kai (Phần 4): Khi Lửa Hận Nung Chảy Thành Đồng Minh Bất Ngờ**

Mùa đông năm 2021 chứng kiến sự trở lại của một huyền thoại, một cuộc chiến không hồi kết, và những đồng minh bất ngờ. "Võ Đường Cobra Kai" phần 4 không chỉ là một chương mới trong saga karate đầy kịch tính, mà còn là một bài học sâu sắc về sự tha thứ, lòng trung thành và những ngã rẽ bất ngờ của cuộc đời.

Khi Kreese, gã rắn độc xảo quyệt, tiếp tục gieo rắc mầm mống hận thù, Daniel LaRusso và Johnny Lawrence, hai kỳ phùng địch thủ một thời, buộc phải gạt bỏ cái tôi sang một bên, bắt tay nhau để bảo vệ thế hệ học trò của mình. Nhưng liệu sự hợp tác mong manh này có đủ sức chống lại một Kreese ngày càng tàn độc, nay lại có thêm một đồng minh nguy hiểm từ quá khứ?

"Võ Đường Cobra Kai" phần 4 không chỉ là những pha hành động mãn nhãn, những trận chiến karate đỉnh cao, mà còn là câu chuyện về những con người đang cố gắng tìm lại chính mình, vượt qua những sai lầm trong quá khứ và xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn. Hãy sẵn sàng cho một mùa phim đầy cảm xúc, bất ngờ và những cú twist không thể đoán trước!

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Hiệu ứng lan tỏa toàn cầu:** "Võ Đường Cobra Kai" không chỉ là một series thành công về mặt thương mại mà còn là một hiện tượng văn hóa. Phim đã khơi dậy niềm đam mê với karate trên toàn thế giới, thu hút hàng triệu người hâm mộ ở mọi lứa tuổi.
* **Lời khen từ giới phê bình:** Mặc dù không phải là một ứng cử viên nặng ký cho các giải thưởng lớn, "Võ Đường Cobra Kai" nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình nhờ cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất chân thực và khả năng kết nối với khán giả ở nhiều tầng lớp. Trên Rotten Tomatoes, phần 4 nhận được đánh giá tích cực từ cả giới phê bình lẫn khán giả, cho thấy sức hút bền bỉ của series.
* **Sự trở lại của một huyền thoại:** Thomas Ian Griffith, người thủ vai Terry Silver, đã trở lại trong phần 4 sau gần 30 năm vắng bóng. Sự xuất hiện của Silver đã thổi một luồng gió mới vào câu chuyện, mang đến những thử thách khó khăn hơn cho Daniel và Johnny.
* **Hậu trường thú vị:** Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn do đại dịch COVID-19, nhưng đoàn làm phim đã nỗ lực hết mình để mang đến cho khán giả một sản phẩm chất lượng. Các diễn viên trẻ đã phải trải qua quá trình huấn luyện karate nghiêm ngặt để đảm bảo tính chân thực của các cảnh quay hành động.


English Translation

**Cobra Kai (Season 4): When Burning Hatred Melts into Unexpected Alliances**

The winter of 2021 witnessed the return of a legend, a never-ending battle, and surprising alliances. "Cobra Kai" Season 4 is not just a new chapter in the dramatic karate saga, but also a profound lesson in forgiveness, loyalty, and the unexpected turns of life.

As Kreese, the cunning and venomous snake, continues to sow seeds of hatred, Daniel LaRusso and Johnny Lawrence, former rivals, are forced to put their egos aside and join forces to protect their students. But is this fragile partnership enough to withstand an increasingly ruthless Kreese, now joined by a dangerous ally from the past?

"Cobra Kai" Season 4 is not just about visually stunning action sequences and top-notch karate fights, but also a story about people trying to rediscover themselves, overcome past mistakes, and build a better future. Get ready for a season full of emotion, surprises, and unpredictable twists!

**You Might Not Know:**

* **Global Impact:** "Cobra Kai" is not only a commercially successful series but also a cultural phenomenon. The show has sparked a passion for karate worldwide, attracting millions of fans of all ages.
* **Critical Acclaim:** Although not a strong contender for major awards, "Cobra Kai" has received high praise from critics for its engaging storyline, authentic performances, and ability to connect with audiences on many levels. On Rotten Tomatoes, Season 4 received positive reviews from both critics and audiences, demonstrating the series' enduring appeal.
* **The Return of a Legend:** Thomas Ian Griffith, who plays Terry Silver, returned in Season 4 after nearly 30 years of absence. Silver's appearance has breathed new life into the story, presenting even more difficult challenges for Daniel and Johnny.
* **Interesting Behind-the-Scenes Facts:** The production process faced many difficulties due to the COVID-19 pandemic, but the film crew made every effort to bring viewers a quality product. The young actors had to undergo rigorous karate training to ensure the authenticity of the action scenes.


中文翻译

**眼镜蛇道馆(第四季):当燃烧的仇恨融化成意想不到的联盟**

2021年的冬天见证了一个传奇的回归,一场永无止境的战斗,以及令人惊讶的联盟。《眼镜蛇道馆》第四季不仅仅是这部充满戏剧性的空手道传奇的新篇章,也是关于宽恕、忠诚和生活中意想不到的转折的深刻教训。

当克雷斯,这条狡猾而恶毒的蛇,继续播下仇恨的种子时,丹尼尔·拉鲁索和约翰尼·劳伦斯,这对昔日的对手,被迫放下自我,联手保护他们的学生。但是,这种脆弱的伙伴关系是否足以抵抗日益无情的克雷斯,而现在克雷斯又得到了一位来自过去的危险盟友的帮助呢?

《眼镜蛇道馆》第四季不仅仅是视觉上令人惊叹的动作场面和一流的空手道格斗,也是一个关于人们试图重新发现自我,克服过去的错误,并建设更美好未来的故事。准备好迎接充满情感、惊喜和不可预测的曲折的一季吧!

**你可能不知道:**

* **全球影响力:**《眼镜蛇道馆》不仅是一部商业上成功的电视剧,也是一种文化现象。该剧在全球范围内激发了对空手道的热情,吸引了数百万各个年龄段的粉丝。
* **评论界的好评:** 虽然不是主要奖项的有力竞争者,但《眼镜蛇道馆》因其引人入胜的故事情节、真实的表演以及与各个层面的观众建立联系的能力而受到了评论界的高度赞扬。在烂番茄上,第四季获得了评论家和观众的好评,证明了该剧持久的吸引力。
* **传奇的回归:** 扮演特里·西尔弗的托马斯·伊恩·格里菲斯在缺席近30年后在第四季回归。西尔弗的出现为故事注入了新的活力,为丹尼尔和约翰尼带来了更加严峻的挑战。
* **有趣的幕后花絮:** 由于COVID-19大流行,制作过程面临许多困难,但电影摄制组尽一切努力为观众带来高质量的产品。年轻演员必须接受严格的空手道训练,以确保动作场面的真实性。


Русский перевод

**Кобра Кай (4 сезон): Когда горящая ненависть плавится в неожиданные союзы**

Зима 2021 года стала свидетелем возвращения легенды, бесконечной битвы и удивительных союзов. «Кобра Кай» 4 сезон - это не просто новая глава в драматической саге о карате, но и глубокий урок прощения, верности и неожиданных поворотов жизни.

Поскольку Криз, хитрый и ядовитый змей, продолжает сеять семена ненависти, Даниэль ЛаРуссо и Джонни Лоуренс, бывшие соперники, вынуждены отбросить свое эго и объединить усилия для защиты своих учеников. Но достаточно ли этого хрупкого партнерства, чтобы противостоять все более безжалостному Кризу, к которому теперь присоединился опасный союзник из прошлого?

«Кобра Кай» 4 сезон - это не только визуально ошеломляющие экшн-сцены и первоклассные бои карате, но и история о людях, пытающихся заново открыть себя, преодолеть прошлые ошибки и построить лучшее будущее. Приготовьтесь к сезону, полному эмоций, сюрпризов и непредсказуемых поворотов!

**Вы могли не знать:**

* **Глобальное влияние:** «Кобра Кай» - это не только коммерчески успешный сериал, но и культурный феномен. Шоу вызвало страсть к карате во всем мире, привлекая миллионы поклонников всех возрастов.
* **Признание критиков:** Хотя «Кобра Кай» не является серьезным претендентом на крупные награды, он получил высокую оценку критиков за увлекательный сюжет, аутентичные выступления и способность устанавливать связь со зрителями на многих уровнях. На Rotten Tomatoes 4 сезон получил положительные отзывы как от критиков, так и от зрителей, что свидетельствует о непреходящей привлекательности сериала.
* **Возвращение легенды:** Томас Иэн Гриффит, сыгравший Терри Сильвера, вернулся в 4 сезоне после почти 30-летнего отсутствия. Появление Сильвера вдохнуло новую жизнь в историю, поставив перед Даниэлем и Джонни еще более сложные задачи.
* **Интересные закулисные факты:** Производственный процесс столкнулся со многими трудностями из-за пандемии COVID-19, но съемочная группа приложила все усилия, чтобы предоставить зрителям качественный продукт. Молодым актерам пришлось пройти строгую подготовку по карате, чтобы обеспечить подлинность экшн-сцен.

Show more...