A-Z list
Underworld
Watch

Underworld

Underworld

Đang cập nhật

Country: AnhÂu MỹĐứcNga

Genres: Hành Động, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Underworld" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

**UNDERWORLD: CUỘC CHIẾN BẤT TẬN GIỮA MA CÀ RỒNG VÀ NGƯỜI SÓI**

Trong bóng tối vĩnh hằng, nơi những luật lệ của thế giới loài người bị lu mờ, một cuộc chiến bí mật đã kéo dài hàng thế kỷ giữa hai thế lực siêu nhiên: Ma Cà Rồng và Lycan (Người Sói). Selene, một nữ chiến binh Ma Cà Rồng xinh đẹp và tàn nhẫn thuộc đội quân Death Dealers tinh nhuệ, sống và thở vì mục đích duy nhất: tiêu diệt tận gốc lũ Lycan đang ngày càng trở nên mạnh mẽ.

Khi Lucian, thủ lĩnh tàn bạo của Lycan, bị cho là đã chết, Selene tin rằng chiến thắng đang ở rất gần. Nhưng một sự kiện bất ngờ xảy ra: Lycan bắt đầu săn lùng Michael Corvin, một bác sĩ con người bình thường. Nghi ngờ có một âm mưu đen tối, Selene quyết định điều tra và khám phá ra một bí mật khủng khiếp có thể thay đổi cục diện cuộc chiến vĩnh hằng này.

Bị giằng xé giữa lòng trung thành với gia tộc Ma Cà Rồng và tình cảm nảy sinh với Michael, Selene phải đối mặt với một lựa chọn khó khăn: phá vỡ mọi quy tắc và giao thức để bảo vệ những người mình yêu thương, hoặc chứng kiến thế giới chìm vào một kỷ nguyên mới của bóng tối và hỗn loạn. "Underworld" không chỉ là một bộ phim hành động kinh dị mãn nhãn, mà còn là một câu chuyện về tình yêu, sự phản bội và những bí mật chôn vùi trong bóng tối.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Underworld" ra mắt năm 2003 và nhanh chóng trở thành một hiện tượng văn hóa, mở ra một vũ trụ điện ảnh rộng lớn với nhiều phần phim tiếp theo, truyện tranh và trò chơi điện tử.
* Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, bộ phim vẫn gặt hái thành công lớn về mặt thương mại, thu về hơn 95 triệu đô la trên toàn thế giới với kinh phí sản xuất chỉ 22 triệu đô la.
* Kate Beckinsale, người thủ vai Selene, đã được ca ngợi vì diễn xuất mạnh mẽ và quyến rũ, biến nhân vật này trở thành một biểu tượng hành động nữ được yêu thích.
* Điểm độc đáo của "Underworld" nằm ở việc kết hợp hài hòa yếu tố hành động, kinh dị và lãng mạn, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh độc đáo và khó quên.
* Phim đã giành được giải thưởng "Best Make-Up" tại Saturn Awards 2004.
* Trong quá trình sản xuất, các diễn viên phải trải qua quá trình huấn luyện thể lực khắc nghiệt để thực hiện các pha hành động phức tạp.
* "Underworld" đã tạo nên một trào lưu mới trong thể loại phim về ma cà rồng và người sói, truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm khác sau này.


English Translation

**UNDERWORLD: AN ETERNAL WAR BETWEEN VAMPIRES AND WEREWOLVES**

In the eternal darkness, where the laws of the human world fade away, a secret war has raged for centuries between two supernatural forces: Vampires and Lycans (Werewolves). Selene, a beautiful and ruthless Vampire warrior of the elite Death Dealers, lives and breathes for one purpose: to eradicate the increasingly powerful Lycans.

With Lucian, the brutal leader of the Lycans, presumed dead, Selene believes victory is near. But an unexpected event occurs: the Lycans begin hunting Michael Corvin, an ordinary human doctor. Suspecting a dark conspiracy, Selene decides to investigate and uncovers a terrible secret that could change the course of this eternal war.

Torn between her loyalty to the Vampire clan and her growing feelings for Michael, Selene faces a difficult choice: break all rules and protocols to protect those she loves, or watch the world descend into a new era of darkness and chaos. "Underworld" is not just a visually stunning action horror film, but also a story of love, betrayal, and secrets buried in the dark.

**Things You Might Not Know:**

* "Underworld" premiered in 2003 and quickly became a cultural phenomenon, spawning a vast cinematic universe with numerous sequels, comics, and video games.
* Despite receiving mixed reviews from critics, the film was a huge commercial success, grossing over $95 million worldwide on a production budget of just $22 million.
* Kate Beckinsale, who plays Selene, was praised for her powerful and captivating performance, turning the character into a beloved female action icon.
* The uniqueness of "Underworld" lies in its harmonious blend of action, horror, and romance, creating a unique and unforgettable cinematic experience.
* The film won the "Best Make-Up" award at the 2004 Saturn Awards.
* During production, the actors underwent rigorous physical training to perform complex action sequences.
* "Underworld" created a new trend in the vampire and werewolf film genre, inspiring many other works afterward.


中文翻译

**黑夜传说:吸血鬼与狼人的永恒之战**

在永恒的黑暗中,人类世界的法则逐渐消逝,一场秘密战争在两个超自然力量之间持续了几个世纪:吸血鬼和狼人。 赛琳娜,一位美丽而无情的吸血鬼战士,隶属于精锐的死亡使者,她的生活和呼吸都为了一个目的:彻底消灭日益强大的狼人。

随着狼人残暴的首领卢西安被认为已经死亡,赛琳娜相信胜利在望。 但意想不到的事情发生了:狼人开始猎杀迈克尔·科文,一位普通的人类医生。 赛琳娜怀疑其中有黑暗阴谋,决定展开调查,并揭开了一个可怕的秘密,这可能会改变这场永恒战争的进程。

赛琳娜一方面忠于吸血鬼家族,另一方面又对迈克尔产生了感情,她面临着一个艰难的选择:打破所有规则和协议来保护她所爱的人,或者眼睁睁地看着世界陷入一个新的黑暗和混乱时代。“黑夜传说”不仅仅是一部视觉上令人惊叹的动作恐怖片,更是一个关于爱、背叛和埋藏在黑暗中的秘密的故事。

**你可能不知道的事情:**

* 《黑夜传说》于 2003 年首映,并迅速成为一种文化现象,催生了一个庞大的电影宇宙,其中包含众多续集、漫画和视频游戏。
* 尽管受到了评论家的褒贬不一,但这部电影在商业上取得了巨大的成功,在全球获得了超过 9500 万美元的票房收入,而制作预算仅为 2200 万美元。
* 凯特·贝金赛尔饰演赛琳娜,她以其强大而迷人的表演而受到赞扬,将这个角色变成了深受喜爱的女性动作偶像。
* 《黑夜传说》的独特之处在于其动作、恐怖和浪漫的和谐融合,创造了一种独特而难忘的电影体验。
* 该片在 2004 年土星奖上获得了“最佳化妆”奖。
* 在制作过程中,演员们接受了严格的身体训练,以完成复杂的动作场面。
* 《黑夜传说》在吸血鬼和狼人电影类型中创造了一种新趋势,激发了后来的许多其他作品。


Русский перевод

**ДРУГОЙ МИР: ВЕЧНАЯ ВОЙНА МЕЖДУ ВАМПИРАМИ И ОБОРОТНЯМИ**

В вечной тьме, где законы человеческого мира стираются, секретная война бушует веками между двумя сверхъестественными силами: вампирами и ликанами (оборотнями). Селена, красивая и безжалостная воительница-вампир из элитного отряда «Торговцев смертью», живет и дышит одной целью: искоренить все более могущественных ликанов.

Когда Люциан, жестокий лидер ликанов, предположительно мертв, Селена считает, что победа близка. Но происходит неожиданное событие: ликаны начинают охотиться на Майкла Корвина, обычного врача-человека. Подозревая темный заговор, Селена решает провести расследование и раскрывает ужасную тайну, которая может изменить ход этой вечной войны.

Разрываемая между верностью вампирскому клану и растущими чувствами к Майклу, Селена сталкивается с трудным выбором: нарушить все правила и протоколы, чтобы защитить тех, кого любит, или наблюдать, как мир погружается в новую эпоху тьмы и хаоса. «Другой мир» — это не просто визуально ошеломляющий боевик-ужастик, но и история любви, предательства и тайн, похороненных во тьме.

**Вещи, которые вы, возможно, не знаете:**

* «Другой мир» дебютировал в 2003 году и быстро стал культурным феноменом, породив обширную кинематографическую вселенную с многочисленными сиквелами, комиксами и видеоиграми.
* Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм имел огромный коммерческий успех, собрав в мировом прокате более 95 миллионов долларов при производственном бюджете всего в 22 миллиона долларов.
* Кейт Бекинсейл, сыгравшая Селену, была отмечена за ее мощную и захватывающую игру, превратившую персонажа в любимую женскую икону боевиков.
* Уникальность «Другого мира» заключается в гармоничном сочетании экшена, ужасов и романтики, создающем уникальный и незабываемый кинематографический опыт.
* Фильм получил награду «Лучший грим» на премии «Сатурн» 2004 года.
* Во время производства актеры прошли строгую физическую подготовку для выполнения сложных экшн-сцен.
* «Другой мир» создал новую тенденцию в жанре фильмов о вампирах и оборотнях, вдохновив многие другие работы впоследствии.

Show more...