A-Z list
Trái Tim Hoàn Thiện Trailer
Watch

Trái Tim Hoàn Thiện

A Change of Heart

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất(30/30)

Latest episode: 302928

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Actors: Châu Lệ KỳHuỳnh Tông TrạchHuỳnh Trí VănMiêu Kiều VỹVạn Ỷ Văn

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Trái Tim Hoàn Thiện" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả phân tích chuyên sâu, thông tin hậu trường, và bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**TRÁI TIM HOÀN THIỆN: CUỘC PHẪU THUẬT ĐỊNH MỆNH VÀ SỰ THAY ĐỔI LƯƠNG TÂM**

Giữa vòng xoáy kim tiền và những âm mưu đen tối, "Trái Tim Hoàn Thiện" mở ra một câu chuyện đầy kịch tính về sự thay đổi, tình yêu và những lựa chọn khó khăn. Phương Tự Lực, một ông trùm máu lạnh, kẻ sẵn sàng đạp lên mọi giá trị đạo đức để đạt được mục đích, bỗng chốc đứng trước án tử khi trái tim anh dần suy yếu. Hy vọng le lói khi Diêu Nhật Sơn, vị bác sĩ tận tâm, đột ngột qua đời trong một tai nạn, và trái tim anh trở thành món quà định mệnh, cứu lấy mạng sống của Tự Lực.

Nhưng cuộc phẫu thuật không chỉ thay thế một trái tim, nó còn thay đổi cả con người Tự Lực. Sự tàn nhẫn biến mất, nhường chỗ cho sự ấm áp, lòng trắc ẩn, và những hành động cao thượng. Sự thay đổi đột ngột này khiến Đường Thiện Hành, người vợ luôn sống trong sợ hãi, và Nguyễn Tiểu Cát, hôn thê của Nhật Sơn, không khỏi bàng hoàng. Một tam giác tình yêu phức tạp nảy sinh, đan xen giữa quá khứ và hiện tại, giữa lòng biết ơn và những rung động khó lý giải. Liệu Tự Lực có thể chuộc lại những lỗi lầm trong quá khứ? Và liệu tình yêu có thể nảy mầm trên mảnh đất của sự mất mát và tái sinh? Hãy cùng "Trái Tim Hoàn Thiện" khám phá những bí mật ẩn sau mỗi nhịp đập trái tim.

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT...**

"Trái Tim Hoàn Thiện" (A Change of Heart) là một tác phẩm truyền hình Hong Kong được sản xuất bởi TVB, ra mắt năm 2013. Dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, bộ phim vẫn được đánh giá cao tại thị trường nội địa nhờ kịch bản chặt chẽ, diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên gạo cội như Miêu Kiều Vỹ (Michael Miu), Huỳnh Tông Trạch (Bosco Wong), và Vạn Ỷ Văn (Joey Meng).

* **Sự trở lại của Miêu Kiều Vỹ:** Vai diễn Phương Tự Lực đánh dấu sự trở lại đầy ấn tượng của Miêu Kiều Vỹ sau một thời gian vắng bóng trên màn ảnh nhỏ. Anh đã thể hiện xuất sắc sự chuyển biến tâm lý phức tạp của nhân vật, từ một kẻ độc ác đến một người đàn ông lương thiện.
* **Hiệu ứng "Second Chance":** Bộ phim khai thác sâu sắc chủ đề "cơ hội thứ hai" trong cuộc sống. Tự Lực được trao một cơ hội để thay đổi, để bù đắp những sai lầm, và để sống một cuộc đời ý nghĩa hơn.
* **Sự đón nhận của khán giả:** Dù không đoạt giải lớn, "Trái Tim Hoàn Thiện" vẫn nhận được sự yêu mến của khán giả, đặc biệt là những người yêu thích dòng phim tâm lý xã hội Hong Kong. Bộ phim được đánh giá cao về tính nhân văn và những thông điệp ý nghĩa về tình yêu, sự tha thứ, và sự thay đổi.
* **Âm nhạc phim:** Nhạc phim được sử dụng một cách khéo léo để làm nổi bật cảm xúc của nhân vật và tạo nên bầu không khí lắng đọng, sâu sắc.


English Translation

**A CHANGE OF HEART: A FATEFUL SURGERY AND A TRANSFORMATION OF CONSCIENCE**

Amidst the whirlwind of money and dark conspiracies, "A Change of Heart" unfolds a dramatic story of transformation, love, and difficult choices. Fong Chi Lik, a ruthless tycoon who is willing to trample on all moral values to achieve his goals, suddenly faces a death sentence as his heart gradually weakens. Hope flickers when Yiu Yat San, a dedicated doctor, suddenly dies in an accident, and his heart becomes a fateful gift, saving Chi Lik's life.

But the surgery doesn't just replace a heart; it also changes Chi Lik's entire being. Ruthlessness disappears, giving way to warmth, compassion, and noble actions. This sudden change leaves Tong Sin Hang, his wife who has always lived in fear, and Yuen Siu Kit, Yat San's fiancée, in bewilderment. A complex love triangle arises, intertwined between the past and the present, between gratitude and inexplicable feelings. Can Chi Lik redeem his past mistakes? And can love blossom on the land of loss and rebirth? Join "A Change of Heart" to discover the secrets hidden behind every heartbeat.

**DID YOU KNOW...?**

"A Change of Heart" is a Hong Kong television drama produced by TVB, released in 2013. Although it did not make a big splash in the international market, the film is still highly appreciated in the domestic market thanks to its tight script and impressive performances by veteran actors such as Michael Miu, Bosco Wong, and Joey Meng.

* **Michael Miu's Return:** The role of Fong Chi Lik marks Michael Miu's impressive return after a period of absence from the small screen. He excellently portrays the complex psychological transformation of the character, from a vicious person to a benevolent man.
* **The "Second Chance" Effect:** The film deeply explores the theme of "second chances" in life. Chi Lik is given an opportunity to change, to make up for his mistakes, and to live a more meaningful life.
* **Audience Reception:** Despite not winning major awards, "A Change of Heart" still received the love of the audience, especially those who love Hong Kong psychological and social dramas. The film is highly appreciated for its humanity and meaningful messages about love, forgiveness, and change.
* **Film Soundtrack:** The film's music is cleverly used to highlight the emotions of the characters and create a deep, poignant atmosphere.


中文翻译

**《换心》:一场命运的手术与良心的转变**

在金钱和黑暗阴谋的旋涡中,《换心》展开了一个充满戏剧性的故事,讲述了转变、爱情和艰难的选择。 方自力,一个冷酷的巨头,为了实现自己的目标,不惜践踏一切道德价值观,突然面临死亡判决,因为他的心脏逐渐衰弱。 当一位尽职的医生姚日山在一次事故中突然去世时,一线希望闪现,他的心脏成为了命运的礼物,拯救了自力的生命。

但手术不仅仅是更换了一颗心脏;它也改变了自力的整个人。 残酷消失了,让位于温暖、同情和崇高的行为。 这种突如其来的变化让一直生活在恐惧中的妻子唐善行,以及日山的未婚妻阮小吉感到困惑。 一个复杂的三角恋出现了,交织在过去和现在之间,在感激和难以解释的感情之间。 自力能弥补过去的错误吗? 爱情能在失去和重生的土地上绽放吗? 加入《换心》,探索隐藏在每一次心跳背后的秘密。

**你可能不知道的是...**

《换心》是香港电视广播有限公司(TVB)制作的电视剧,于2013年上映。 虽然该剧在国际市场上没有引起轰动,但凭借其紧凑的剧本和苗侨伟、黄宗泽和万绮雯等资深演员的精彩表演,该剧在国内市场上仍然备受赞赏。

* **苗侨伟的回归:** 方自力这个角色标志着苗侨伟在阔别小银幕一段时间后令人印象深刻的回归。 他出色地刻画了角色复杂的心理转变,从一个邪恶的人到一个仁慈的人。
* **“第二次机会”效应:** 该片深刻探讨了生活中“第二次机会”的主题。 自力有机会改变,弥补他的错误,过上更有意义的生活。
* **观众的反应:** 尽管没有获得重大奖项,但《换心》仍然受到了观众的喜爱,尤其是那些喜欢香港心理和社会剧的观众。 该片因其人性以及关于爱、宽恕和改变的有意义的信息而备受赞赏。
* **电影配乐:** 影片的音乐巧妙地用来突出人物的情感,营造出一种深刻而凄美的氛围。


Русский перевод

**"ИЗМЕНЕНИЕ СЕРДЦА": СУДЬБОНОСНАЯ ОПЕРАЦИЯ И ПРЕОБРАЖЕНИЕ СОВЕСТИ**

Среди вихря денег и темных заговоров, "Изменение сердца" разворачивает драматическую историю о трансформации, любви и сложных выборах. Фонг Чи Лик, безжалостный магнат, который готов попрать все моральные ценности для достижения своих целей, внезапно сталкивается со смертным приговором, поскольку его сердце постепенно слабеет. Надежда вспыхивает, когда Яо Ят Сан, преданный врач, внезапно умирает в результате несчастного случая, и его сердце становится судьбоносным даром, спасающим жизнь Чи Лика.

Но операция не просто заменяет сердце; она также меняет всю сущность Чи Лика. Безжалостность исчезает, уступая место теплу, состраданию и благородным поступкам. Это внезапное изменение оставляет в замешательстве Тонг Син Хань, его жену, которая всегда жила в страхе, и Юэн Сиу Кит, невесту Ят Сана. Возникает сложный любовный треугольник, переплетенный между прошлым и настоящим, между благодарностью и необъяснимыми чувствами. Сможет ли Чи Лик искупить свои прошлые ошибки? И сможет ли любовь расцвести на земле потерь и возрождения? Присоединяйтесь к "Изменению сердца", чтобы раскрыть секреты, скрытые за каждым ударом сердца.

**ЗНАЛИ ЛИ ВЫ...?**

"Изменение сердца" - это гонконгская телевизионная драма, производства TVB, выпущенная в 2013 году. Хотя фильм не произвел большого фурора на международном рынке, он по-прежнему высоко ценится на внутреннем рынке благодаря своему плотному сценарию и впечатляющим выступлениям таких актеров-ветеранов, как Майкл Миу, Боско Вонг и Джои Менг.

* **Возвращение Майкла Миу:** Роль Фонга Чи Лика знаменует впечатляющее возвращение Майкла Миу после периода отсутствия на малом экране. Он превосходно изображает сложную психологическую трансформацию персонажа, от злобного человека до доброжелательного.
* **Эффект "Второго шанса":** Фильм глубоко исследует тему "вторых шансов" в жизни. Чи Лику предоставляется возможность измениться, исправить свои ошибки и прожить более значимую жизнь.
* **Прием аудитории:** Несмотря на то, что "Изменение сердца" не получило крупных наград, оно по-прежнему пользовалось любовью аудитории, особенно тех, кто любит гонконгские психологические и социальные драмы. Фильм высоко оценен за свою гуманность и значимые послания о любви, прощении и изменениях.
* **Саундтрек к фильму:** Музыка фильма умело используется для подчеркивания эмоций персонажей и создания глубокой, пронзительной атмосферы.

Show more...