A-Z list
Raymond và Ray
Watch

Raymond và Ray

Raymond & Ray

106 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Rodrigo García

Actors: Ethan HawkeEwan McGregorGina JunSophie OkonedoVondie Curtis-Hall

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter tài năng để hoàn thành yêu cầu này.

**BÀI GIỚI THIỆU PHIM "RAYMOND VÀ RAY"**

**a. Phần giới thiệu chính:**

"Raymond và Ray" (2022) không chỉ là một bộ phim hài hước thông thường, mà còn là một hành trình chữa lành đầy cảm xúc giữa hai người anh em cùng cha khác mẹ. Khi người cha lập dị và có phần tàn nhẫn của họ qua đời, Raymond và Ray nhận được một yêu cầu kỳ quặc: tự tay đào huyệt cho ông. Thoạt nghe có vẻ điên rồ, nhưng chính nhiệm vụ bất đắc dĩ này đã kéo hai con người vốn xa lạ xích lại gần nhau hơn. Họ đối diện với những ký ức đau buồn, những tổn thương thời thơ ấu, và cả những bí mật được chôn giấu dưới lớp vỏ bọc gai góc của người cha. Liệu Raymond và Ray có thể vượt qua những khác biệt, chấp nhận quá khứ, và tìm thấy sự gắn kết thực sự trong quá trình thực hiện di nguyện cuối cùng đầy trớ trêu này? Hãy cùng theo dõi bộ phim để khám phá câu trả lời, và chứng kiến hành trình trưởng thành đầy bất ngờ của hai người đàn ông trên con đường tìm lại chính mình.

**b. Phần "Có thể bạn chưa biết":**

* **Đánh giá từ giới phê bình:** "Raymond và Ray" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù diễn xuất của Ewan McGregor và Ethan Hawke được đánh giá cao, một số nhà phê bình cho rằng kịch bản phim còn thiếu chiều sâu và đôi khi sa vào lối mòn của thể loại hài chính kịch. Tuy nhiên, phim vẫn được khen ngợi vì sự ấm áp, tính nhân văn, và khả năng chạm đến trái tim người xem. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm trung bình khoảng 47%, cho thấy sự phân hóa trong đánh giá.
* **Giải thưởng và đề cử:** Mặc dù không giành được các giải thưởng lớn, "Raymond và Ray" vẫn nhận được một số đề cử tại các liên hoan phim nhỏ hơn, chủ yếu ghi nhận diễn xuất của dàn diễn viên.
* **Hậu trường thú vị:** Đạo diễn Rodrigo García nổi tiếng với phong cách kể chuyện tinh tế và khả năng khai thác chiều sâu tâm lý nhân vật. Ông đã dành nhiều thời gian làm việc với Ewan McGregor và Ethan Hawke để xây dựng mối quan hệ chân thực giữa hai nhân vật chính. Một trong những thách thức lớn nhất trong quá trình sản xuất là việc tìm kiếm một nghĩa trang phù hợp để quay phim, vừa phải đảm bảo tính thẩm mỹ, vừa phải đáp ứng các yêu cầu về an toàn và kỹ thuật.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Raymond và Ray" góp phần vào xu hướng khai thác các chủ đề về gia đình, sự tha thứ, và quá trình chữa lành trong điện ảnh hiện đại. Phim khuyến khích khán giả suy ngẫm về mối quan hệ giữa các thế hệ, và tầm quan trọng của việc đối diện với quá khứ để xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn. Bên cạnh đó, phim cũng đề cao giá trị của sự đồng cảm và lòng trắc ẩn trong cuộc sống.


English Translation

**RAYMOND AND RAY - MOVIE INTRODUCTION**

**a. Main Introduction:**

"Raymond and Ray" (2022) is more than just a typical comedy; it's an emotionally resonant journey of healing between two half-brothers. When their eccentric and somewhat cruel father passes away, Raymond and Ray receive a peculiar request: to dig his grave themselves. It may sound crazy at first, but this forced task brings these two strangers closer together. They confront painful memories, childhood traumas, and secrets buried beneath their father's thorny exterior. Can Raymond and Ray overcome their differences, accept the past, and find true connection while fulfilling this ironic final wish? Follow the film to discover the answer and witness the unexpected coming-of-age journey of two men on their path to rediscovering themselves.

**b. "Did you know?" Section:**

* **Critical Reception:** "Raymond and Ray" received mixed reviews from critics. While the performances of Ewan McGregor and Ethan Hawke were highly praised, some critics felt that the film's script lacked depth and occasionally fell into the clichés of the comedy-drama genre. However, the film was still commended for its warmth, humanity, and ability to touch the hearts of viewers. On Rotten Tomatoes, the film has an average score of around 47%, indicating a division in opinions.
* **Awards and Nominations:** Although it did not win major awards, "Raymond and Ray" received several nominations at smaller film festivals, mainly recognizing the performances of the cast.
* **Interesting Behind-the-Scenes Facts:** Director Rodrigo García is known for his subtle storytelling style and his ability to explore the psychological depth of characters. He spent a lot of time working with Ewan McGregor and Ethan Hawke to build a genuine relationship between the two main characters. One of the biggest challenges during production was finding a suitable cemetery to film in, which had to be aesthetically pleasing while meeting safety and technical requirements.
* **Cultural Impact:** "Raymond and Ray" contributes to the trend of exploring themes of family, forgiveness, and healing in modern cinema. The film encourages viewers to reflect on intergenerational relationships and the importance of confronting the past to build a better future. In addition, the film promotes the values of empathy and compassion in life.


中文翻译

**电影《雷蒙德和雷》介绍**

**a. 主要介绍:**

《雷蒙德和雷》(2022)不仅仅是一部普通的喜剧,更是一段同父异母的兄弟二人之间充满情感共鸣的治愈之旅。当他们古怪且有些残酷的父亲去世时,雷蒙德和雷收到一个奇怪的要求:亲手为他挖坟。乍一听可能很疯狂,但这项被迫的任务让这两个陌生人走得更近。他们面对痛苦的记忆、童年创伤,以及埋藏在父亲棘手外表下的秘密。雷蒙德和雷能否克服分歧,接受过去,并在完成这项具有讽刺意味的遗愿时找到真正的联系?跟随这部电影,发现答案,并见证两个男人在重新发现自己的道路上意想不到的成长之旅。

**b. “你可能不知道”部分:**

* **影评界评价:** 《雷蒙德和雷》收到了影评界褒贬不一的评价。虽然伊万·麦克格雷格和伊桑·霍克的表演备受赞誉,但一些评论家认为这部电影的剧本缺乏深度,有时会陷入喜剧剧情片的陈词滥调。然而,这部电影仍然因其温暖、人性和触动观众心灵的能力而受到赞扬。在烂番茄上,这部电影的平均分约为 47%,表明意见存在分歧。
* **奖项和提名:** 尽管没有获得主要奖项,但《雷蒙德和雷》在一些小型电影节上获得了多项提名,主要表彰演员阵容的表演。
* **有趣的幕后花絮:** 导演罗德里戈·加西亚以其微妙的叙事风格和探索角色心理深度的能力而闻名。他花了很多时间与伊万·麦克格雷格和伊桑·霍克合作,以建立两个主要角色之间真正的关系。制作过程中最大的挑战之一是找到一个合适的墓地进行拍摄,既要美观,又要满足安全和技术要求。
* **文化影响:** 《雷蒙德和雷》有助于探索现代电影中家庭、宽恕和治愈等主题的趋势。这部电影鼓励观众反思代际关系以及面对过去以建设更美好未来的重要性。此外,这部电影还弘扬了生活中的同情心和同情心价值观。


Русский перевод

**РЕЙМОНД И РЕЙ - ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФИЛЬМА**

**a. Основное представление:**

"Реймонд и Рей" (2022) - это больше, чем просто типичная комедия; это эмоционально резонирующее путешествие исцеления между двумя сводными братьями. Когда умирает их эксцентричный и несколько жестокий отец, Реймонд и Рей получают странную просьбу: выкопать ему могилу своими руками. На первый взгляд это может показаться безумием, но эта вынужденная задача сближает этих двух незнакомцев. Они сталкиваются с болезненными воспоминаниями, детскими травмами и секретами, похороненными под колючей внешностью их отца. Смогут ли Реймонд и Рей преодолеть свои разногласия, принять прошлое и найти истинную связь, выполняя это ироничное последнее желание? Следите за фильмом, чтобы узнать ответ и стать свидетелем неожиданного взросления двух мужчин на их пути к повторному открытию себя.

**b. Раздел "А знаете ли вы?":**

* **Критический прием:** "Реймонд и Рей" получил смешанные отзывы критиков. Хотя игра Юэна МакГрегора и Итана Хоука была высоко оценена, некоторые критики посчитали, что сценарию фильма не хватает глубины, и он иногда впадает в клише комедийной драмы. Тем не менее, фильм по-прежнему хвалили за его теплоту, человечность и способность трогать сердца зрителей. На Rotten Tomatoes фильм имеет средний балл около 47%, что указывает на разделение мнений.
* **Награды и номинации:** Хотя он не получил крупных наград, "Реймонд и Рей" получил несколько номинаций на небольших кинофестивалях, в основном отмечая игру актеров.
* **Интересные факты со съемочной площадки:** Режиссер Родриго Гарсиа известен своим тонким стилем повествования и способностью исследовать психологическую глубину персонажей. Он провел много времени, работая с Юэном МакГрегором и Итаном Хоуком, чтобы построить подлинные отношения между двумя главными героями. Одной из самых больших проблем во время производства был поиск подходящего кладбища для съемок, которое должно было быть эстетически приятным и соответствовать требованиям безопасности и техническим требованиям.
* **Культурное влияние:** "Реймонд и Рей" вносит вклад в тенденцию изучения тем семьи, прощения и исцеления в современном кинематографе. Фильм побуждает зрителей задуматься о межпоколенческих отношениях и о важности противостояния прошлому для построения лучшего будущего. Кроме того, фильм продвигает ценности сочувствия и сострадания в жизни.

Show more...