A-Z list
How the Grinch Stole Christmas
Watch

How the Grinch Stole Christmas

How the Grinch Stole Christmas

Đang cập nhật

Country: Âu MỹĐức

Genres: Gia Đình, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "How the Grinch Stole Christmas" theo yêu cầu của bạn:

**How the Grinch Stole Christmas: Khi Kẻ Cáu Kỉnh Đánh Cắp Giáng Sinh... Và Tìm Thấy Trái Tim**

Bạn đã bao giờ tự hỏi Giáng Sinh có thể bị đánh cắp? Ở Whoville, một thế giới diệu kỳ ẩn mình trong một bông tuyết bé nhỏ, Giáng Sinh là tất cả. Nhưng ngay bên ngoài thị trấn rực rỡ ấy, trong một hang động cô độc trên đỉnh núi Crumpit, sống một sinh vật xanh lè cáu kỉnh tên là Grinch. Mang trong mình trái tim nhỏ hơn ba cỡ, Grinch căm ghét Giáng Sinh đến tận xương tủy và ấp ủ một kế hoạch táo bạo: đánh cắp tất cả niềm vui Giáng Sinh của người dân Whoville!

Nhưng giữa kế hoạch tăm tối ấy, Cindy Lou Who, một cô bé Whoville hồn nhiên và tốt bụng, nhìn thấy điều gì đó khác ở Grinch. Cô bé quyết tâm kết bạn với Grinch, khám phá lý do đằng sau sự cáu kỉnh của anh ta và, có lẽ, làm tan chảy trái tim băng giá ấy. Liệu Cindy Lou có thành công trong việc cảm hóa Grinch và cứu lấy Giáng Sinh? Hãy cùng đắm mình vào một câu chuyện hài hước, cảm động và đầy ắp tinh thần Giáng Sinh trong "How the Grinch Stole Christmas"!

**Có thể bạn chưa biết:**

"How the Grinch Stole Christmas" (2000) không chỉ là một bộ phim Giáng Sinh thông thường. Được chuyển thể từ cuốn sách thiếu nhi kinh điển của Dr. Seuss, bộ phim này đã mang đến một góc nhìn độc đáo và hài hước về tinh thần Giáng Sinh.

* **Phản ứng trái chiều nhưng thành công thương mại:** Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, với những lời khen ngợi dành cho diễn xuất của Jim Carrey nhưng cũng có những chỉ trích về thiết kế nhân vật và sự cường điệu, bộ phim vẫn là một thành công phòng vé lớn, thu về hơn 345 triệu đô la trên toàn thế giới.
* **Jim Carrey và quá trình hóa trang gian khổ:** Quá trình hóa trang của Jim Carrey vào vai Grinch là một thử thách thực sự. Anh phải ngồi hàng giờ liền mỗi ngày để hóa trang và đôi khi cảm thấy ngột ngạt và khó chịu. Để giúp anh vượt qua, một chuyên gia tra tấn của CIA đã được thuê để dạy anh các kỹ thuật chịu đựng!
* **Giải Oscar và những đề cử:** Bộ phim đã giành được giải Oscar cho Hóa trang xuất sắc nhất và nhận được đề cử cho Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Grinch đã trở thành một biểu tượng văn hóa, đại diện cho sự cáu kỉnh và ghét bỏ Giáng Sinh, nhưng đồng thời cũng là sự thay đổi và tìm thấy niềm vui trong cuộc sống. Hình ảnh của Grinch thường được sử dụng trong các meme và các sản phẩm liên quan đến Giáng Sinh.


English Translation

**How the Grinch Stole Christmas: When a Grump Stole Christmas... And Found a Heart**

Have you ever wondered if Christmas could be stolen? In Whoville, a magical world hidden inside a tiny snowflake, Christmas is everything. But just outside that dazzling town, in a lonely cave on Mount Crumpit, lives a grumpy green creature named the Grinch. With a heart two sizes too small, the Grinch hates Christmas to the core and hatches a daring plan: to steal all the Christmas joy from the people of Whoville!

But amidst that dark plan, Cindy Lou Who, an innocent and kind-hearted Whoville girl, sees something different in the Grinch. She is determined to befriend the Grinch, discover the reason behind his grumpiness, and, perhaps, melt that icy heart. Will Cindy Lou succeed in reforming the Grinch and saving Christmas? Let's immerse ourselves in a humorous, heartwarming, and Christmas spirit-filled story in "How the Grinch Stole Christmas"!

**Maybe You Didn't Know:**

"How the Grinch Stole Christmas" (2000) is not just an ordinary Christmas movie. Adapted from Dr. Seuss's classic children's book, this film offers a unique and humorous perspective on the spirit of Christmas.

* **Mixed Reception but Commercial Success:** Despite receiving mixed reviews from critics, with praise for Jim Carrey's performance but also criticism of the character design and exaggeration, the film was a major box office success, grossing over $345 million worldwide.
* **Jim Carrey and the Grueling Makeup Process:** Jim Carrey's transformation into the Grinch was a real challenge. He had to sit for hours each day in makeup and sometimes felt suffocated and uncomfortable. To help him cope, a CIA torture expert was hired to teach him endurance techniques!
* **Oscar Win and Nominations:** The film won the Oscar for Best Makeup and received a nomination for Best Production Design.
* **Cultural Impact:** The Grinch has become a cultural icon, representing grumpiness and hatred of Christmas, but also change and finding joy in life. The image of the Grinch is often used in memes and Christmas-related products.


中文翻译

**圣诞怪杰:当一个坏脾气偷走了圣诞节...并找到了一颗心**

你有没有想过圣诞节会被偷走吗?在呼呼镇,一个隐藏在小雪花中的神奇世界,圣诞节就是一切。但在那个耀眼的城镇外,在克朗普特山上一个孤独的洞穴里,住着一个脾气暴躁的绿色生物,名叫格林奇。格林奇的心比正常的小两号,他从骨子里讨厌圣诞节,并策划了一个大胆的计划:从呼呼镇的人们那里偷走所有的圣诞快乐!

但在那个黑暗的计划中,辛迪·卢·胡,一个天真善良的呼呼镇女孩,在格林奇身上看到了不同的东西。她决心与格林奇交朋友,发现他坏脾气的原因,或许还能融化那颗冰冷的心。辛迪·卢能否成功改造格林奇并拯救圣诞节?让我们沉浸在“圣诞怪杰”这个充满幽默、温馨和圣诞精神的故事中吧!

**也许你不知道:**

《圣诞怪杰》(2000)不仅仅是一部普通的圣诞电影。这部电影改编自苏斯博士的经典儿童读物,以独特而幽默的视角诠释了圣诞精神。

* **褒贬不一但商业成功:** 尽管影评界对这部电影的评价褒贬不一,赞扬了吉姆·凯瑞的表演,但也批评了角色设计和夸张,但这部电影仍然取得了巨大的票房成功,全球票房收入超过 3.45 亿美元。
* **吉姆·凯瑞和艰苦的化妆过程:** 吉姆·凯瑞变身为格林奇是一个真正的挑战。他每天必须坐几个小时进行化妆,有时会感到窒息和不舒服。为了帮助他应对,一位中央情报局的酷刑专家被聘请来教他忍耐技巧!
* **奥斯卡获奖和提名:** 这部电影获得了奥斯卡最佳化妆奖,并获得了最佳艺术指导的提名。
* **文化影响:** 格林奇已经成为一种文化偶像,代表着坏脾气和对圣诞节的憎恨,但也代表着改变和在生活中找到快乐。格林奇的形象经常被用于表情包和与圣诞节相关的产品中。


Русский перевод

**Как Гринч украл Рождество: Когда Ворчун украл Рождество… И обрел сердце**

Вы когда-нибудь задумывались, можно ли украсть Рождество? В Ктовилле, волшебном мире, спрятанном внутри крошечной снежинки, Рождество - это все. Но прямо за пределами этого ослепительного города, в одинокой пещере на горе Крампит, живет сварливое зеленое существо по имени Гринч. С сердцем, которое меньше положенного в два раза, Гринч ненавидит Рождество до глубины души и вынашивает дерзкий план: украсть всю рождественскую радость у жителей Ктовилля!

Но среди этого мрачного плана Синди Лу Кто, невинная и добросердечная девочка из Ктовилля, видит в Гринче что-то другое. Она полна решимости подружиться с Гринчем, узнать причину его ворчливости и, возможно, растопить это ледяное сердце. Удастся ли Синди Лу перевоспитать Гринча и спасти Рождество? Давайте погрузимся в юмористическую, трогательную и наполненную рождественским духом историю в фильме «Как Гринч украл Рождество»!

**Возможно, вы не знали:**

«Как Гринч украл Рождество» (2000) — это не просто обычный рождественский фильм. Экранизация классической детской книги Доктора Сьюза предлагает уникальный и юмористический взгляд на дух Рождества.

* **Смешанные отзывы, но коммерческий успех:** Несмотря на смешанные отзывы критиков, с похвалой за игру Джима Керри, но и с критикой дизайна персонажей и преувеличения, фильм имел большой кассовый успех, собрав более 345 миллионов долларов по всему миру.
* **Джим Керри и изнурительный процесс грима:** Превращение Джима Керри в Гринча было настоящим испытанием. Ему приходилось часами сидеть в гриме каждый день, и временами он чувствовал себя задыхающимся и некомфортно. Чтобы помочь ему справиться, был нанят эксперт по пыткам из ЦРУ, чтобы научить его техникам выносливости!
* **Премия Оскар и номинации:** Фильм получил премию Оскар за лучший грим и был номинирован на лучший дизайн постановки.
* **Культурное влияние:** Гринч стал культурной иконой, представляющей ворчливость и ненависть к Рождеству, но также и перемены и обретение радости в жизни. Изображение Гринча часто используется в мемах и товарах, связанных с Рождеством.

Show more...