A-Z list
Anh Chàng Sét Đánh
Watch

Anh Chàng Sét Đánh

Struck by Lightning

90 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Brian Dannelly

Actors: Allison JanneyChris ColferChristina HendricksDermot MulroneySarah Hyland

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ thực hiện yêu cầu này một cách chi tiết và chuyên nghiệp.

**ANH CHÀNG SÉT ĐÁNH: KHI CÁI CHẾT LÀ KHỞI ĐẦU CHO MỘT CÂU CHUYỆN HÀI HƯỚC KHÓ TIN**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng rằng, sau khi bị sét đánh chết, bạn lại có cơ hội kể lại cuộc đời mình? "Anh Chàng Sét Đánh" (Struck by Lightning) không chỉ là một bộ phim hài hước thông thường, mà còn là một câu chuyện đầy châm biếm về tham vọng, sự nổi loạn tuổi trẻ, và những nỗ lực không ngừng nghỉ để thay đổi thế giới, dù là từ một thị trấn nhỏ bé.

Clay Aiken, một học sinh trung học đầy hoài bão, ôm ấp giấc mơ trở thành một nhà văn nổi tiếng. Để đạt được mục tiêu đó, cậu quyết định thành lập một tạp chí văn học cho trường. Nhưng thay vì thuyết phục mọi người bằng tài năng và nhiệt huyết, Clay lại chọn một con đường táo bạo hơn: tống tiền các bạn cùng lớp để họ phải đóng góp bài viết!

Từ những kẻ bắt nạt hung hăng, những cô nàng nổi tiếng kiêu kỳ, cho đến những giáo viên lập dị, không ai có thể thoát khỏi "móng vuốt" của Clay. Nhưng liệu chiến thuật kỳ quặc này có thực sự giúp cậu đạt được ước mơ, hay chỉ dẫn đến một kết cục bi thảm và… đầy hài hước? Hãy cùng "Anh Chàng Sét Đánh" khám phá câu trả lời trong một hành trình vừa cảm động, vừa khiến bạn phải bật cười!

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

* "Anh Chàng Sét Đánh" là một dự án đầy tâm huyết của Chris Colfer, ngôi sao của series truyền hình đình đám "Glee". Anh không chỉ thủ vai chính Clay Aiken, mà còn là biên kịch và nhà sản xuất của bộ phim. Điều này cho thấy sự đa tài và đam mê nghệ thuật của Colfer.
* Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt thương mại, "Anh Chàng Sét Đánh" nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là về kịch bản thông minh, sắc sảo và diễn xuất ấn tượng của Chris Colfer. Nhiều nhà phê bình nhận xét rằng bộ phim là một sự pha trộn độc đáo giữa hài kịch đen và chính kịch tuổi teen.
* Bộ phim đã được trình chiếu tại Liên hoan phim Tribeca năm 2012, nơi nó nhận được sự chú ý đặc biệt từ khán giả và giới truyền thông.
* Một điều thú vị là, mặc dù nội dung phim có phần đen tối và châm biếm, nhưng quá trình sản xuất lại diễn ra trong không khí vui vẻ và đoàn kết. Các diễn viên chia sẻ rằng họ đã có những kỷ niệm đáng nhớ khi làm việc cùng nhau.
* "Anh Chàng Sét Đánh" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của việc theo đuổi ước mơ, dù con đường có thể đầy chông gai và thử thách. Nó cũng đặt ra những câu hỏi sâu sắc về sự nổi tiếng, sự chấp nhận và giá trị thực sự của cuộc sống.


English Translation

**STRUCK BY LIGHTNING: WHEN DEATH IS THE BEGINNING OF AN UNBELIEVABLY HILARIOUS STORY**

Have you ever imagined that, after being struck by lightning and killed, you'd have the chance to recount your life? "Struck by Lightning" isn't just a typical comedy; it's a satirical story about ambition, youthful rebellion, and the relentless efforts to change the world, even from a small town.

Clay Aiken, an ambitious high school student, harbors dreams of becoming a famous writer. To achieve that goal, he decides to start a literary magazine for his school. But instead of convincing people with talent and enthusiasm, Clay chooses a bolder path: blackmailing his classmates into contributing articles!

From aggressive bullies and arrogant popular girls to eccentric teachers, no one can escape Clay's "clutches." But will this quirky tactic really help him achieve his dreams, or will it lead to a tragic and... hilarious ending? Join "Struck by Lightning" as we discover the answer in a journey that is both touching and laugh-out-loud funny!

**MAYBE YOU DIDN'T KNOW:**

* "Struck by Lightning" is a passionate project by Chris Colfer, the star of the hit TV series "Glee." He not only plays the main character, Clay Aiken, but is also the screenwriter and producer of the film. This demonstrates Colfer's versatility and passion for the arts.
* Although not a huge commercial success, "Struck by Lightning" received positive reviews from critics, especially for its clever, sharp script and Chris Colfer's impressive performance. Many critics commented that the film is a unique blend of dark comedy and teen drama.
* The film was screened at the Tribeca Film Festival in 2012, where it received special attention from audiences and the media.
* Interestingly, although the film's content is somewhat dark and satirical, the production process took place in a joyful and united atmosphere. The actors shared that they had memorable moments working together.
* "Struck by Lightning" is not just an entertaining film, but also a reminder of the importance of pursuing dreams, even when the road may be full of obstacles and challenges. It also raises profound questions about popularity, acceptance, and the true value of life.


中文翻译

**雷击:当死亡成为一个令人难以置信的搞笑故事的开始**

你有没有想过,被闪电击中身亡后,你还有机会讲述自己的人生?《雷击》不仅仅是一部典型的喜剧,更是一个关于野心、青春期叛逆以及不懈努力改变世界(即使是从一个小镇开始)的讽刺故事。

克莱·艾肯是一位雄心勃勃的高中生,怀揣着成为著名作家的梦想。为了实现这个目标,他决定为学校创办一份文学杂志。但克莱并没有用才华和热情说服大家,而是选择了一条更大胆的道路:勒索他的同学,让他们投稿!

从咄咄逼人的恶霸和傲慢的受欢迎的女孩,到古怪的老师,没有人能逃脱克莱的“魔爪”。但是,这种古怪的策略真的能帮助他实现梦想吗?还是会走向一个悲惨而……搞笑的结局?加入《雷击》,让我们在一个既感人又令人捧腹大笑的旅程中发现答案!

**也许你还不知道:**

* 《雷击》是热门电视剧《欢乐合唱团》的明星克里斯·柯尔弗充满激情的项目。他不仅扮演主角克莱·艾肯,还是这部电影的编剧和制片人。这展现了柯尔弗的多才多艺和对艺术的热情。
* 虽然《雷击》在商业上没有取得巨大的成功,但它受到了评论家的积极评价,尤其是其聪明、犀利的剧本和克里斯·柯尔弗令人印象深刻的表演。许多评论家评论说,这部电影是黑色喜剧和青少年戏剧的独特结合。
* 该片于2012年在翠贝卡电影节上映,并受到了观众和媒体的特别关注。
* 有趣的是,尽管这部电影的内容有些黑暗和讽刺,但制作过程却在欢乐和团结的氛围中进行。演员们分享说,他们一起工作时度过了难忘的时光。
* 《雷击》不仅仅是一部娱乐电影,它还提醒我们追逐梦想的重要性,即使道路可能充满障碍和挑战。它还提出了关于受欢迎程度、接受度和生活真正价值的深刻问题。


Русский перевод

**УДАР МОЛНИИ: КОГДА СМЕРТЬ – НАЧАЛО НЕВЕРОЯТНО СМЕШНОЙ ИСТОРИИ**

Вы когда-нибудь представляли себе, что после того, как вас убило ударом молнии, у вас появится шанс рассказать о своей жизни? «Удар молнии» — это не просто типичная комедия, это сатирическая история об амбициях, юношеском бунте и неустанных усилиях изменить мир, даже из маленького городка.

Клэй Эйкен, амбициозный ученик средней школы, мечтает стать известным писателем. Чтобы достичь этой цели, он решает создать литературный журнал для своей школы. Но вместо того, чтобы убеждать людей талантом и энтузиазмом, Клэй выбирает более смелый путь: шантажирует своих одноклассников, чтобы они вносили статьи!

От агрессивных хулиганов и высокомерных популярных девушек до эксцентричных учителей — никто не может избежать «лап» Клэя. Но действительно ли эта причудливая тактика поможет ему осуществить свои мечты, или она приведет к трагическому и… смешному финалу? Присоединяйтесь к «Удару молнии», и мы вместе найдем ответ в путешествии, которое одновременно трогательное и заставляет смеяться до слез!

**ВОЗМОЖНО, ВЫ НЕ ЗНАЛИ:**

* «Удар молнии» — это страстный проект Криса Колфера, звезды популярного телесериала «Хор». Он не только играет главную роль Клэя Эйкена, но также является сценаристом и продюсером фильма. Это демонстрирует универсальность Колфера и его страсть к искусству.
* Хотя «Удар молнии» не имел большого коммерческого успеха, он получил положительные отзывы от критиков, особенно за умный, острый сценарий и впечатляющую игру Криса Колфера. Многие критики отметили, что фильм представляет собой уникальное сочетание черной комедии и подростковой драмы.
* Фильм был показан на кинофестивале Tribeca в 2012 году, где он привлек особое внимание зрителей и средств массовой информации.
* Интересно, что, хотя содержание фильма несколько мрачное и сатирическое, производственный процесс проходил в радостной и сплоченной атмосфере. Актеры поделились, что у них остались незабываемые моменты совместной работы.
* «Удар молнии» — это не просто развлекательный фильм, но и напоминание о важности стремления к мечтам, даже когда дорога может быть полна препятствий и испытаний. Он также поднимает глубокие вопросы о популярности, принятии и истинной ценности жизни.

Show more...