A-Z list
Halloween 5: Michael Myers Báo Thù
Watch

Halloween 5: Michael Myers Báo Thù

Halloween 5: The Revenge of Michael Myers

97 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Dominique Othenin-Girard

Actors: Beau StarrDanielle HarrisDonald PleasenceEllie CornellJeffrey Landman

Genres: Bí ẩn, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Halloween 5: Michael Myers Báo Thù" theo yêu cầu của bạn:

**Halloween 5: Michael Myers Báo Thù – Khi Ác Mộng Trở Lại Đẫm Máu Hơn**

Hắn đã trở lại… một lần nữa! Sau đêm Halloween kinh hoàng, tưởng chừng như Michael Myers đã bị tiêu diệt, nhưng bóng ma chết chóc ấy vẫn lẩn khuất đâu đó. Một năm sau, Haddonfield lại rung chuyển khi Michael trỗi dậy, mang theo cơn cuồng sát không thể ngăn cản. Lần này, mục tiêu của hắn không chỉ là nỗi kinh hoàng mà còn là sự trả thù.

Jamie Lloyd, cô bé cháu gái tội nghiệp của Michael, mang trong mình mối liên kết tâm linh kỳ lạ với người chú tàn bạo. Sau cú sốc tinh thần, Jamie đang được điều trị tại bệnh viện nhi, nhưng liệu nơi đó có đủ an toàn khi Michael Myers đã hồi sinh? Mối liên hệ giữa Jamie và Michael liệu có phải là chìa khóa để chấm dứt dòng máu tội ác này, hay chính nó sẽ mở ra cánh cửa địa ngục? Hãy sẵn sàng cho một đêm Halloween đẫm máu và nghẹt thở, nơi quá khứ kinh hoàng ám ảnh hiện tại, và tương lai chìm trong bóng tối vĩnh hằng.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Halloween 5: The Revenge of Michael Myers" là một chương gây tranh cãi trong series Halloween. Mặc dù thu về hơn 11 triệu đô la tại phòng vé, bộ phim lại nhận được những đánh giá tiêu cực từ giới phê bình. Nhiều người cho rằng kịch bản thiếu sáng tạo và lạm dụng các yếu tố kinh dị rẻ tiền. Một trong những điểm bị chỉ trích nhiều nhất là sự thay đổi trong tính cách của Michael Myers, khi hắn trở nên bớt đáng sợ và hành động phi logic hơn.

Tuy nhiên, bộ phim vẫn có một số điểm sáng, như diễn xuất ấn tượng của Danielle Harris trong vai Jamie Lloyd và sự trở lại quen thuộc của Donald Pleasence trong vai bác sĩ Loomis. "Halloween 5" cũng được nhớ đến với những cảnh quay bạo lực và hiệu ứng đặc biệt ấn tượng vào thời điểm đó.

Mặc dù không được đánh giá cao như các phần trước, "Halloween 5" vẫn là một phần không thể thiếu trong lịch sử của series Halloween và là một trải nghiệm kinh dị không thể bỏ qua đối với những người hâm mộ thể loại này. Phim cũng đánh dấu sự thay đổi trong hướng đi của series, khi các phần sau đó ngày càng tập trung vào yếu tố siêu nhiên và khai thác sâu hơn về mối liên kết giữa Michael Myers và Jamie Lloyd.


English Translation

**Halloween 5: The Revenge of Michael Myers – When Nightmares Return Bloodier**

He’s back… again! After the terrifying Halloween night, it seemed that Michael Myers had been destroyed, but that deadly ghost still lurks somewhere. A year later, Haddonfield trembles again as Michael rises, bringing with him an unstoppable killing spree. This time, his target is not just terror, but revenge.

Jamie Lloyd, Michael's poor niece, carries a strange spiritual connection with her brutal uncle. After the mental shock, Jamie is being treated at the local children's hospital, but is that place safe enough when Michael Myers has been resurrected? Could the connection between Jamie and Michael be the key to ending this bloodline of crime, or will it open the gates of hell? Get ready for a bloody and suffocating Halloween night, where the terrifying past haunts the present, and the future is plunged into eternal darkness.

**You May Not Know:**

"Halloween 5: The Revenge of Michael Myers" is a controversial chapter in the Halloween series. Although it grossed over $11 million at the box office, the film received negative reviews from critics. Many felt that the script lacked originality and relied too heavily on cheap horror elements. One of the most criticized points was the change in Michael Myers' personality, as he became less frightening and acted more illogically.

However, the film still has some bright spots, such as Danielle Harris' impressive performance as Jamie Lloyd and the familiar return of Donald Pleasence as Dr. Loomis. "Halloween 5" is also remembered for its violent scenes and impressive special effects at the time.

Although not as highly rated as its predecessors, "Halloween 5" remains an integral part of the Halloween series' history and an unmissable horror experience for fans of the genre. The film also marks a shift in the series' direction, as later installments increasingly focused on supernatural elements and explored the connection between Michael Myers and Jamie Lloyd in greater depth.


中文翻译

**万圣节5:迈克尔·麦尔斯的复仇 – 当噩梦再次血腥归来**

他又回来了……再一次!在恐怖的万圣节之夜后,似乎迈克尔·麦尔斯已经被摧毁了,但那个致命的幽灵仍然潜伏在某处。一年后,哈登菲尔德再次颤抖,迈克尔再次崛起,带来了无法阻挡的杀戮狂潮。这一次,他的目标不仅仅是恐怖,而是复仇。

杰米·劳埃德,迈克尔可怜的侄女,与她残暴的叔叔有着奇怪的精神联系。在精神打击之后,杰米正在当地的儿童医院接受治疗,但是当迈克尔·麦尔斯复活时,那个地方足够安全吗?杰米和迈克尔之间的联系会是结束这条犯罪血统的关键吗,还是会打开地狱之门?准备好迎接一个血腥而令人窒息的万圣节之夜,在那里,可怕的过去困扰着现在,未来陷入永恒的黑暗。

**你可能不知道:**

《万圣节5:迈克尔·麦尔斯的复仇》是万圣节系列中备受争议的一章。尽管票房收入超过1100万美元,但该片受到了评论家的负面评价。许多人认为剧本缺乏创意,并且过度依赖廉价的恐怖元素。最受批评的一点是迈克尔·麦尔斯性格的改变,他变得不那么可怕,行为也更加不合逻辑。

然而,这部电影仍然有一些亮点,例如丹妮尔·哈里斯饰演的杰米·劳埃德的令人印象深刻的表演,以及唐纳德·普莱森斯饰演的卢米斯医生的熟悉回归。《万圣节5》也因其暴力场景和当时令人印象深刻的特效而被人铭记。

尽管不像之前的作品那样受到高度评价,但《万圣节5》仍然是万圣节系列历史中不可或缺的一部分,也是该类型粉丝不容错过的恐怖体验。这部电影也标志着该系列方向的转变,后来的作品越来越关注超自然元素,并更深入地探索了迈克尔·麦尔斯和杰米·劳埃德之间的联系。


Русский перевод

**Хэллоуин 5: Месть Майкла Майерса – Когда кошмары возвращаются еще более кровавыми**

Он вернулся… снова! После ужасной ночи Хэллоуина казалось, что Майкл Майерс был уничтожен, но этот смертоносный призрак все еще скрывается где-то. Год спустя Хэддонфилд снова содрогается, когда Майкл восстает, принося с собой неудержимую волну убийств. На этот раз его цель – не только террор, но и месть.

Джейми Ллойд, бедная племянница Майкла, несет в себе странную духовную связь со своим жестоким дядей. После психического потрясения Джейми проходит лечение в местной детской больнице, но достаточно ли это место безопасно, когда Майкл Майерс воскрес? Может ли связь между Джейми и Майклом быть ключом к прекращению этой кровавой линии преступлений, или она откроет врата ада? Приготовьтесь к кровавой и удушающей ночи Хэллоуина, где ужасное прошлое преследует настоящее, а будущее погружается в вечную тьму.

**Возможно, вы не знали:**

«Хэллоуин 5: Месть Майкла Майерса» – спорная глава в серии «Хэллоуин». Несмотря на то, что фильм собрал в прокате более 11 миллионов долларов, он получил негативные отзывы критиков. Многие чувствовали, что сценарию не хватает оригинальности и он слишком сильно полагается на дешевые элементы ужаса. Одним из наиболее критикуемых моментов было изменение личности Майкла Майерса, поскольку он стал менее пугающим и действовал более нелогично.

Тем не менее, в фильме все еще есть несколько ярких моментов, таких как впечатляющая игра Даниэль Харрис в роли Джейми Ллойд и знакомое возвращение Дональда Плезенса в роли доктора Лумиса. «Хэллоуин 5» также запомнился своими жестокими сценами и впечатляющими спецэффектами для того времени.

Хотя «Хэллоуин 5» не получил такой высокой оценки, как его предшественники, он остается неотъемлемой частью истории серии «Хэллоуин» и обязательным к просмотру для поклонников жанра. Фильм также знаменует собой сдвиг в направлении сериала, поскольку более поздние части все больше сосредоточились на сверхъестественных элементах и более глубоко изучили связь между Майклом Майерсом и Джейми Ллойд.

Show more...