Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Dị Biệt" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả phần phân tích chuyên sâu và bản dịch sang ba ngôn ngữ.
**Dị Biệt (Divergent): Khi Số Phận Không Nằm Trong Khuôn Khổ**
Bạn có bao giờ tự hỏi, nếu thế giới chia rẽ con người thành những mảnh ghép cố định, bạn sẽ thuộc về đâu? "Dị Biệt" (Divergent), bộ phim hành động khoa học viễn tưởng năm 2014, sẽ đưa bạn đến một Chicago tương lai, nơi xã hội được phân chia thành năm phái: Bác Ái, Uyên Bác, Dũng Cảm, Hòa Bình và Thành Thật.
Tris Prior, một cô gái trẻ lớn lên trong phái Bác Ái, bất ngờ phát hiện ra mình là một "Dị Biệt" - người sở hữu phẩm chất của nhiều phái khác nhau. Điều này khiến cô trở thành mối nguy hiểm đối với hệ thống, và buộc cô phải lựa chọn: hòa nhập để sống sót, hay đứng lên chống lại sự áp bức để bảo vệ những người giống mình?
Trốn chạy khỏi sự truy đuổi của chính quyền, Tris gia nhập phái Dũng Cảm, nơi cô phải trải qua những thử thách khắc nghiệt về thể chất và tinh thần để chứng minh bản thân. Giữa vòng xoáy của những âm mưu và những bí mật đen tối, cô tìm thấy tình yêu và sự đồng hành, nhưng cũng phải đối mặt với những sự thật tàn khốc về thế giới mà cô đang sống.
"Dị Biệt" không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn, mà còn là một câu chuyện đầy cảm hứng về sự tự do, sự khác biệt và sức mạnh của ý chí con người.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Dị Biệt" dựa trên cuốn tiểu thuyết đầu tiên trong bộ ba tiểu thuyết cùng tên của Veronica Roth, một hiện tượng văn học dành cho giới trẻ.
* Mặc dù thu về hơn 288 triệu đô la trên toàn cầu so với kinh phí sản xuất 85 triệu đô la, phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Điểm mạnh của phim được đánh giá cao là diễn xuất của Shailene Woodley và Miles Teller, cũng như phần hình ảnh và âm thanh ấn tượng. Tuy nhiên, nhiều nhà phê bình cho rằng phim đi theo lối mòn của các tác phẩm dystopian khác, thiếu sự đột phá và chiều sâu trong phát triển nhân vật.
* Ban đầu, Lionsgate dự định chuyển thể toàn bộ bộ ba "Dị Biệt" thành bốn bộ phim, tương tự như "Harry Potter" và "The Hunger Games". Tuy nhiên, do doanh thu phòng vé không như mong đợi của phần thứ ba, "Allegiant", kế hoạch này đã bị hủy bỏ, và phần kết của câu chuyện được dự định chuyển thể thành một bộ phim truyền hình, nhưng sau đó cũng bị hủy bỏ.
* Shailene Woodley đã phải trải qua quá trình huấn luyện thể lực khắc nghiệt để chuẩn bị cho vai Tris, bao gồm các bài tập võ thuật, chạy bộ và leo trèo.
* Miles Teller, người đóng vai Peter, ban đầu được chọn vào vai Eric, nhưng sau đó anh đã từ chối vì không thích nhân vật này.
English Translation
**Divergent: When Destiny Doesn't Fit the Mold**
Have you ever wondered where you would belong if the world divided people into fixed pieces? "Divergent," the 2014 science fiction action film, takes you to a future Chicago where society is divided into five factions: Abnegation, Erudite, Dauntless, Amity, and Candor.
Tris Prior, a young girl raised in Abnegation, unexpectedly discovers that she is "Divergent" - possessing qualities from multiple factions. This makes her a danger to the system, forcing her to choose: conform to survive, or stand up against oppression to protect those like her?
Fleeing from the authorities, Tris joins Dauntless, where she must undergo grueling physical and mental challenges to prove herself. Amidst a whirlwind of conspiracies and dark secrets, she finds love and companionship, but also faces harsh truths about the world she lives in.
"Divergent" is not just a visually stunning action film; it's also an inspiring story about freedom, individuality, and the power of the human will.
**Maybe you didn't know:**
* "Divergent" is based on the first novel in the trilogy of the same name by Veronica Roth, a literary phenomenon for young adults.
* Although it grossed over $288 million worldwide against a production budget of $85 million, the film received mixed reviews from critics. The film's strengths were praised for the performances of Shailene Woodley and Miles Teller, as well as the impressive visuals and sound. However, many critics felt that the film followed the clichés of other dystopian works, lacking innovation and depth in character development.
* Initially, Lionsgate planned to adapt the entire "Divergent" trilogy into four films, similar to "Harry Potter" and "The Hunger Games." However, due to the disappointing box office performance of the third installment, "Allegiant," this plan was canceled, and the ending of the story was intended to be adapted into a television movie, but that was also canceled.
* Shailene Woodley underwent rigorous physical training to prepare for the role of Tris, including martial arts, running, and climbing exercises.
* Miles Teller, who plays Peter, was originally cast as Eric, but he turned it down because he didn't like the character.
中文翻译
**分歧者 (Divergent): 当命运不合模子**
你有没有想过,如果世界将人们分成固定的部分,你会属于哪里?2014年的科幻动作电影《分歧者》带你来到未来的芝加哥,那里社会被分成五个派系:无私派、博学派、无畏派、友好派和诚实派。
翠丝·普赖尔(Tris Prior)是一个在无私派中长大的年轻女孩,她意外地发现自己是“分歧者”——拥有多个派系的品质。这使她成为对系统的威胁,迫使她做出选择:顺从以求生存,还是站起来反抗压迫以保护像她一样的人?
为了逃离当局的追捕,翠丝加入了无畏派,在那里她必须经历艰苦的身体和精神挑战来证明自己。在阴谋和黑暗秘密的旋涡中,她找到了爱和友谊,但也面临着她所生活的世界的严酷真相。
《分歧者》不仅仅是一部视觉上令人惊叹的动作片,它也是一个关于自由、个性和人类意志力量的鼓舞人心的故事。
**你可能不知道:**
* 《分歧者》改编自维罗尼卡·罗斯(Veronica Roth)的同名三部曲的第一部小说,这是一部面向年轻人的文学现象。
* 尽管该片在全球获得了超过 2.88 亿美元的票房收入,而制作预算为 8500 万美元,但影评界对该片的评价褒贬不一。该片的优点在于谢琳·伍德蕾(Shailene Woodley)和迈尔斯·特勒(Miles Teller)的表演,以及令人印象深刻的视觉效果和声音。然而,许多评论家认为该片遵循了其他反乌托邦作品的陈词滥调,缺乏创新和人物发展深度。
* 最初,狮门影业计划将整个《分歧者》三部曲改编成四部电影,类似于《哈利·波特》和《饥饿游戏》。然而,由于第三部《忠诚者》的票房表现令人失望,该计划被取消,故事的结局本打算改编成一部电视电影,但也被取消了。
* 谢琳·伍德蕾为了准备翠丝的角色,接受了严格的体能训练,包括武术、跑步和攀爬练习。
* 扮演彼得的迈尔斯·特勒最初被选为埃里克,但他拒绝了,因为他不喜欢这个角色。
Русский перевод
**Дивергент (Divergent): Когда Судьба Не Вписывается в Форму**
Вы когда-нибудь задумывались, к чему бы вы принадлежали, если бы мир разделил людей на фиксированные части? «Дивергент», научно-фантастический боевик 2014 года, переносит вас в Чикаго будущего, где общество разделено на пять фракций: Отречение, Эрудиция, Бесстрашие, Дружелюбие и Искренность.
Трис Прайор, молодая девушка, выросшая в Отречении, неожиданно обнаруживает, что она «Дивергент» — обладает качествами нескольких фракций. Это делает ее опасностью для системы, заставляя ее выбирать: подчиниться, чтобы выжить, или восстать против угнетения, чтобы защитить таких, как она?
Спасаясь от властей, Трис присоединяется к Бесстрашию, где она должна пройти изнурительные физические и умственные испытания, чтобы доказать свою состоятельность. В водовороте заговоров и темных секретов она находит любовь и товарищество, но также сталкивается с суровыми истинами о мире, в котором живет.
«Дивергент» — это не просто визуально ошеломляющий боевик; это также вдохновляющая история о свободе, индивидуальности и силе человеческой воли.
**Возможно, вы не знали:**
* «Дивергент» основан на первом романе одноименной трилогии Вероники Рот, литературном феномене для молодежи.
* Несмотря на то, что фильм собрал более 288 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 85 миллионов долларов, он получил смешанные отзывы критиков. Сильными сторонами фильма были отмечены игра Шейлин Вудли и Майлза Теллера, а также впечатляющие визуальные эффекты и звук. Однако многие критики сочли, что фильм следует клише других антиутопических произведений, не хватает инноваций и глубины в развитии персонажей.
* Первоначально Lionsgate планировала адаптировать всю трилогию «Дивергент» в четыре фильма, как и «Гарри Поттер» и «Голодные игры». Однако из-за неутешительных кассовых сборов третьей части, «Аллигент», этот план был отменен, а концовка истории предполагалось адаптировать в телевизионный фильм, но и он был отменен.
* Шейлин Вудли прошла строгую физическую подготовку, чтобы подготовиться к роли Трис, включая боевые искусства, бег и упражнения на скалолазание.
* Майлз Теллер, сыгравший Питера, изначально был выбран на роль Эрика, но он отказался, потому что ему не понравился персонаж.